Thé comme t’es #5 : Nara et le Chai tea latte

Nara boit un Chai tea latte à Séoul - DR

Nara boit un Chai tea latte à Séoul – DR

English version below the French

Nara, art-thérapeute, Séoul et Tours

« Mon thé préféré est le Chai tea latte, un thé noir au lait épicé. Franchement avant, je n’aimais pas trop le thé, je préférais boire du café et ce, jusqu’à il y a un an environ. C’est grâce à une amie qui tient un salon de thé que j’ai commencé à apprécier le thé, car elle m’a expliqué et fait goûter les différentes sortes de thés.

Personnellement, j’apprécie le thé noir, mais aussi le thé vert nature, qui fait digérer, et le parfum de la cannelle. C’est pour cela que j’aime boire un bon Chai tea au lait, surtout en hiver : c’est très agréable de prendre un Chai tea latte à emporter quand arrivent les premières neiges. Il remplace les americanos que j’avais l’habitude de boire avant !

Sinon j’aime beaucoup le thé Marco Polo de Mariage Frères. À l’époque où j’habitais à Paris, une amie coréenne était venue m’y voir et c’est elle qui m’avait fait découvrir ce thé. Je suis tombée amoureuse dès la première gorgée de son parfum fleuri alors qu’habituellement je n’apprécie pas plus que ça les thés noirs fleuris et qu’à l’époque j’étais encore une grande buveuse de café.

J’ai découvert bien plus tard que les Coréens, qui ne boivent habituellement pas beaucoup de thé parfumé, sont de grands fans de ce thé. Du coup, je propose souvent le Marco Polo à mes amis coréens qui me rendent visite et qui aiment le thé. Neuf fois sur dix, ils adorent. »

Nara, art-therapist, Seoul and Tours

« My favourite tea is Chai tea latte, a spiced black tea. Honestly, I didn’t use to drink a lot of tea because I’d rather have coffee until about a year ago. It’s with a friend that I started enjoying tea: she has a tearoom and explained and had me try all kinds of teas. 

Personally, my taste goes to black tea, or plain green tea, for its digest properties, and also the taste of cinnamon, which is why I like Chai tea latte, especially during winter. Come the first snow, it’s always nice to have one to take away. I have it instead of all the americanos I used to drink! 

I also really like Mariage Frères’ Marco Polo tea. When I used to live in Paris, a Korean lady friend came to see me there and she got me to try it. It was love at first sip, because I enjoyed this flowery taste – I who usually am not a huge fan of flowery flavoured black teas. Also, it was surprising that I liked it so much since at the time I was still a big coffee drinker. 

I discovered later that Koreans – who are not used to drinking flavoured tea – are big fans of this tea. So when I have Korean tea lovers friends visiting me, I offer them some Marco Polo to drink and nine times out of ten, it’s a success! »

Nara enjoying a Chai tea latte in Seoul - DR

Nara enjoying a Chai tea latte in Seoul – DR